Última actualización: julio de 2021
Este Aviso de la Ley de Privacidad del Consumidor de California complementa la información contenida en nuestra Política de Privacidad y se aplica a residentes de California. Este aviso cubre los requisitos de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“CCPA”).
Cuando usamos el término “información personal” en este aviso, nos referimos a información que identifica, se relaciona con, describe, es capaz de asociarse o podría razonablemente vincularse, directa o indirectamente, con usted o su hogar, como su nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de seguro social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares. La información personal no incluye información disponible públicamente ni cierta otra información regulada por otras leyes aplicables que están exentas de los requisitos de la CCPA, como la información personal de salud sujeta a la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996 (“HIPAA”).
No vendemos ni monetizamos la información personal en el sentido tradicional (es decir, recibir pago por compartir su información personal). Sin embargo, la CCPA define el término “venta” de manera muy amplia, y probablemente incluye nuestro compartir datos relacionados con cookies y tecnologías similares con terceros para publicidad conductual.
Sus Derechos y Opciones bajo la CCPA
Derecho a Saber
Usted tiene el derecho de solicitar que le proporcionemos cierta información sobre nuestra recopilación de su información personal. Dicha información cubrirá el período de 12 meses anterior a la recepción de su solicitud. Al recibir su solicitud verificada, le proporcionaremos lo siguiente:
- Las categorías de información personal que hemos recopilado sobre usted
- Las categorías de fuentes de las cuales hemos recopilado su información personal
- Nuestro(s) propósito(s) comercial(es) o empresarial(es) para recopilar o vender su información personal
- Las categorías de terceros con quienes hemos compartido su información personal; y
- Las piezas específicas de información personal que hemos recopilado sobre usted
Usted tiene el derecho de solicitar que le proporcionemos cierta información sobre nuestras divulgaciones y ventas de su información personal. Dicha información cubrirá el período de 12 meses anterior a la recepción de su solicitud. Al recibir su solicitud verificada, le proporcionaremos lo siguiente:
- Las categorías de información personal que hemos recopilado de usted
- Las categorías de información personal que hemos vendido sobre usted y las categorías de terceros a quienes vendimos dicha información, por categoría o categorías de información personal para cada categoría de terceros a quienes se vendió la información personal; y
- Las categorías de información personal que divulgamos sobre usted con un propósito comercial
Solo puede realizar una solicitud verificable de “Derecho a saber” dos veces dentro de un período de 12 meses.
Derecho a optar por no participar
Nunca monetizamos su información personal, sin embargo, podemos compartirla con ciertos socios estratégicos, socios de redes sociales, socios y redes publicitarias, y otros terceros que ofrecen promociones que creemos pueden ser de valor para usted, como se explica a continuación, lo que podría considerarse una “venta” bajo la CCPA. Usted tiene el derecho en cualquier momento de optar por no participar en esta compartición y la posible venta de su información personal haciendo clic AQUÍ
Derecho a eliminar
Usted tiene el derecho en cualquier momento de solicitar que eliminemos su información personal. Sin embargo, en algunos casos no podemos eliminar toda o parte de su información personal según lo requieran o permitan las leyes aplicables.
Derecho a no ser discriminado
No discriminaremos contra usted por ejercer sus derechos bajo la CCPA, como negarle productos y servicios, cobrarle tarifas o precios diferentes, incluyendo el uso de descuentos o penalizaciones, o sugerir o proporcionar un nivel o calidad diferente de servicio o productos. Sin embargo, podemos cobrar un precio diferente o proporcionar un nivel o calidad diferente de productos y servicios si el precio o diferencia está directamente relacionado con el valor que su información personal le proporciona.
De vez en cuando, podemos ofrecerle incentivos financieros, incluidos pagos como compensación, por recopilar, vender o eliminar su información personal. También podemos ofrecer un precio, tarifa, nivel o calidad diferente de bienes o servicios si ese precio o diferencia está directamente relacionado con el valor que su información personal le proporciona.
Incentivos financieros
En relación con el programa de recompensas Healthies, podemos ofrecer los siguientes incentivos financieros y/o diferencias de precio o servicio a cambio del uso de su información personal:
- Puntos de Recompensa: Ofrecemos puntos de recompensa y otros incentivos exclusivos por participar en el programa Healthies y realizar ciertas acciones en los Servicios que generan y acumulan puntos, como tomar medidas corporales, enviar mensajes de chat, leer un artículo y comunicarse con un entrenador de Dario. Para ofrecer estas recompensas, debemos rastrear su información personal, como su uso de los Servicios y la información que proporciona al hacerlo y realizar las acciones descritas anteriormente. También debemos recopilar su información de contacto para enviarle las recompensas a las que es elegible. El valor que asignamos a la información personal en relación con estas recompensas se calcula determinando el uso adicional aproximado de los Servicios y las compras adicionales por usuario, por año, en comparación con las personas que no están inscritas en Healthies.
Si está inscrito en nuestro programa Healthies, automáticamente es elegible para estos beneficios.
Para retirarse del programa Healthies, por favor contáctenos por correo electrónico a dpo@mydario.com, o por teléfono al 1-833-914-3796. También puede darse de baja de las ofertas promocionales relacionadas con el programa Healthies en cualquier momento siguiendo el enlace para darse de baja o las instrucciones contenidas en dichos correos electrónicos.
Información que recopilamos
En los últimos 12 meses, hemos recopilado las categorías de información personal listadas a continuación. Para más detalles sobre los puntos específicos de datos que recopilamos, por favor consulte la sección “Qué tipo de información recopilamos” en nuestra Política de Privacidad.
| Categoría de Información | Ejemplos |
| A. Identificadores | Nombre, dirección postal, dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, identificadores de dispositivos, nombre de cuenta u otros identificadores similares |
| B. Categorías de información personal listadas en el estatuto de Registros de Clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). | Nombre, características físicas o descripción incluyendo altura y peso, género, dirección, fecha de nacimiento, edad, número de teléfono, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito, información de seguro de salud o información médica. Parte de la información personal incluida en esta categoría puede coincidir con otras categorías. |
| C. Características de clasificación protegidas bajo la ley de California o federal. | Edad (40 años o más), condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, embarazo y condiciones médicas relacionadas y servicios médicos buscados) |
| D. Información comercial | Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo |
| E. Información biométrica (cuando dicha información está fuera del alcance de otras leyes aplicables) | Características físicas como altura y peso, análisis de sangre, pruebas de presión arterial, consumo de nutrientes, actividad física y movimiento (por ejemplo, pasos, actividad cardiovascular, kcal, tipo e intensidad), información sobre la postura, así como el estado de salud física, mental y emocional, incluyendo niveles de dolor, otras condiciones y hábitos de vida |
| F. Actividad en Internet u otra red similar | Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción del consumidor con un sitio web, aplicación o anuncio. |
| G. Datos de geolocalización | Ubicación física o movimientos y ubicación del dispositivo |
| H. Información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar | Fotos, publicaciones de blog y testimonios |
| I. Información profesional o relacionada con el empleo | Información sobre empleo actual y pasado |
| J. Inferencias derivadas de otra información personal. | Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona. |
Nuestras Fuentes de Información Personal
Recopilamos información personal de las fuentes indicadas a continuación. Por favor, consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
- Directamente de usted cuando nos la proporciona, cuando usa nuestros Servicios y cuando interactúa con nosotros, incluyendo a través de redes sociales
- Proveedores de servicios externos que nos proporcionan datos e información
- Dispositivos portátiles que vincula a su cuenta en los Servicios
- Dispositivos que utiliza en conexión con los Servicios
- Kits de Desarrollo de Software (“SDKs”) de terceros
- Su empleador o plan de asistencia para empleados, o plan de salud (si está usando nuestros Servicios en relación con su empleador o plan de salud)
- Su entrenador o proveedor de servicios de salud mental (si utiliza los Servicios Wayforward)
Nuestros Propósitos Comerciales para Recopilar Información Personal
Nuestros propósitos para recopilar su información personal se detallan en nuestra Política de Privacidad, incluyendo la sección “Cómo usamos la información que recopilamos”. En general, recopilamos información personal de usted para poder ofrecer nuestros Servicios, operar nuestro negocio y proporcionar la información que nos solicite. También recopilamos su información personal para:
- Para configurar su cuenta y proporcionar nuestros Servicios;
- Para optimizar el Sitio, nuestros Servicios y su experiencia al usarlos;
- Analizar su uso de los Servicios, incluyendo el análisis de información generada a través de dispositivos que utiliza en conexión con nuestros Servicios, y proporcionarle recomendaciones basadas en nuestros análisis;
- Si utiliza nuestros Servicios Wayforward, su entrenador o proveedor de servicios de salud mental puede usar su información para brindar sus servicios;
- Para permitirle obtener información relevante sobre su salud y proporcionarle herramientas para gestionarla;
- Para personalizar nuestras recomendaciones para una mejor gestión de su salud y bienestar (incluidos mediante nuestras herramientas de aprendizaje comunitario, HealthKit de Apple, etc.);
- Para enviarle recordatorios basados en su ubicación y actividad (incluidos a través de SDKs);
- Para permitirle realizar compras a través de los Servicios y llevar a cabo las transacciones que solicite;
- Para identificar y autenticar su acceso a ciertas funciones de los Servicios;
- Para comunicarnos con usted y mantenerlo informado sobre nuestras últimas actualizaciones y funciones;
- Para evaluar su candidatura para un puesto al que haya postulado y facilitar su solicitud de empleo;
- Para ofrecerle programas de recompensas cuando se inscriba en ellos;
- Para realizar investigaciones o análisis con el fin de mejorar y personalizar nuestros Servicios según las necesidades e intereses de nuestros usuarios;
- Para promocionar nuestros productos y servicios para usted (en la medida permitida bajo HIPAA cuando sea aplicable);
- Para detectar y prevenir actividades ilegales o cualquier otro tipo de actividad que pueda poner en riesgo o afectar negativamente la integridad de los Servicios;
- Para apoyar y solucionar problemas de nuestros Servicios, responder a sus consultas y comunicarnos con usted;
- Para cumplir con nuestras obligaciones bajo HIPAA; y
- Para investigar violaciones y hacer cumplir nuestras políticas, y según lo requiera la ley, regulación u otra autoridad gubernamental, o para cumplir con una citación u otro proceso legal similar o responder a una solicitud gubernamental.
Compartir Información Personal
Podemos divulgar su información personal para los fines comerciales o empresariales establecidos en este Aviso de Privacidad o en la Política de Privacidad de Dario a las categorías de terceros que se enumeran a continuación. Para más detalles sobre nuestras divulgaciones de información personal, consulte la sección “Con quién compartimos la información que recopilamos” en nuestra Política de Privacidad.
- Nuestros proveedores de servicios y subcontratistas
- Nuestras afiliadas y subsidiarias
- Terceros a quienes usted nos autoriza a divulgar su información personal, como su proveedor de atención médica, compañía de seguros, entrenador o proveedor de servicios de salud mental, y cuando otorga a la App acceso a HealthKit
Ventas de Información Personal
Como se indicó anteriormente, aunque nunca vendemos su información personal en el sentido tradicional (es decir, a cambio de dinero), en los doce (12) meses anteriores, nuestra compartición de información personal con socios de redes sociales, socios publicitarios y redes de anuncios que pueden usar su historial de navegación en sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en internet en esos sitios podría considerarse una “venta” según la CCPA.
Realizar Solicitudes
Para enviar una solicitud para ejercer sus derechos de “Derecho a Saber” o “Derecho a Eliminar” proporcionados en este aviso de privacidad de California, por favor haga clic AQUÍ o llámenos al 1-833-914-3796 para enviar su solicitud. Evaluaremos la solicitud y tomaremos las medidas necesarias. Si tiene una cuenta de DarioHealth, es posible que lo dirijamos a su cuenta para cumplir con su solicitud cuando sea aplicable.
También puede enviar una solicitud por escrito que contenga su nombre, dirección actual, número de teléfono actual, dirección de correo electrónico y la solicitud específica, a
DarioHealth
Solicitudes de Privacidad
18 W. 18th Street
Nueva York, NY 10011
o envíenos un correo electrónico a: dpo@mydario.com
Dependiendo de la naturaleza de su solicitud, es posible que tengamos que verificar su identidad cuando nos contacte. Podemos hacerlo pidiéndole que:
- Proporcione información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la cual recopilamos información personal o un agente autorizado.
- Describa su solicitud con suficiente detalle que nos permita entender, evaluar y responder adecuadamente.
No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para hacer la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted.
Nos esforzamos por responder a su solicitud lo antes posible. Si no podemos responder a su solicitud dentro de 45 días, le informaremos que podríamos necesitar tiempo adicional (hasta un total de 90 días).
También puede usar un agente autorizado para ejercer sus derechos en su nombre. Si desea usar un agente autorizado, requerimos que su agente autorizado nos proporcione una prueba escrita de que está autorizado para actuar en su nombre, y también podemos requerir que su agente autorizado verifique su propia identidad. Para nombrar un agente autorizado, por favor contáctenos AQUÍ (para solicitudes de Derecho a Saber o Derecho a Eliminar) o AQUÍ (para solicitudes de Derecho a Optar por No Participar) o contáctenos por teléfono al 1-833-914-3796.
DLP-0099 RevC